Q3
2006
(9 mois)

Fiscal
2005
(12 mois)
Produit d’exploitation 338,5 $ 412,9$
Bénéfice (perte) avant intérêts et impôts 19,4 20,8
Résultat net 18,8 16,4
Bénéfice par part 1,87$ 1,67$
 

 (En millions de dollars, sauf pour les montants par part)